In 1876 Sargent is in Newport where he is a guest of Admiral Case and John paints Case's son-in-law Charles Deering. Since the date is circa, it would seem to me that a 1876 would be closer.